INDOOR
Cu’fus / CIRKOKOLAŽ | CieCircographie /Asaf Mor / NINE TO FIVE | Cirkultura / MURPHY

Cu’fus (Hrvatska) / CIRKOKOLAŽ
Cirkuski Kabaret za djecu
OPIS
Klaun sanja o cirkusu, u kojem bi mogao pokazati svoje vještine, naći nove prijatelje i putovati svijetom sadeći u svakom mjestu sjeme veselja. Da li će njegov san postati stvarnost?
Program je prilagođen djeci predškolske dobi.
Besplatne karte mogu se preuzeti na blagajni Kina od početka Svibnja.
Indoor program provodi se u suorganizaciji sa POU Samobor.
Datum: 15.5., Četvrtak
Vrijeme: 11:00
Mjesto: Kino Samobor
Trajanje: 30 minuta
Režija: Zoran Vukić
Igraju: Zoran Vukić, Matija Vuletić, Tatjana Vuletić, Jelena Kalaica, Aleksandar Đikić
Tehničar za ton i svjetlo: Hana Škugor

CieCircographie (Francuska) /Asaf Mor / NINE TO FIVE
Predstava suvremenog cirkusa
OPIS
Dan u životu premorenog, iscrpljenog čovjeka, zarobljenog u svom uredu i rutini.
On žonlira svojim poslom, obavljajući ponavljajuće I apsurdne zadatke, boreći se protiv dosade I stresa. Rastrgan između želje da ode i straha od odlaska iz života na kojeg je navikao, pokušava pronaći načine da uživa u svom poslu i testira granice slobode koja mu je preostala.
Kroz svoje opsesije, ritual, neuspjehe, frustraciju I male trenutke sreće u svom danu, on proživljava apsurde besmislenog posla u modernoj radnoj kulturi.
Besplatne karte mogu se preuzeti na blagajni Kina od početka Svibnja.
Indoor program provodi se u suorganizaciji sa POU Samobor.
Datum: 15.5., Četvrtak
Vrijeme: 19:00
Mjesto: Kino Samobor
Trajanje: 45 minuta

Cirkultura (Hrvatska) / MURPHY
Predstava suvremenog cirkusa
OPIS
Tema je određena životnom pričom kroz koju publiku vode dvije izvođačice. Ta priča zapravo je smjesa situacija koje su umjetnice prošle u svom dosadašnjem izvedbenom radu, isprepletene i prikazane kroz humoristični prikaz Murphijevih zakona koristeći se plesom, neverbalnim teatrom, manipulacijom rekvizitima i prikazom cirkuskih disciplina- hula hoop i zračni ring.
Besplatne karte mogu se preuzeti na blagajni Kina od početka Svibnja.
Indoor program provodi se u suorganizaciji sa POU Samobor.
Datum: 16.5., Petak
Vrijeme: 18:03
Mjesto: Kino Samobor
Trajanje: 40 minuta
PRODUKCIJA / Cirkultura
IDEJA I IZVEDBA / Jelena Kalaica i Tatjana Vuletić
KOPRODUKCIJA / Nacionalna cirkuska platforma, Cirkuska rezidencijalna mreža, SubScena
VANJSKO OKO / Darragh McLoughlin, Julien Maes
GLAS / Ana Marija Unković
PRODUKCIJA ZVUKA / Hana Škugor
DIZAJN SVJETLA / Matija Vuletić
OUTDOOR
Ana Monro i Cirkusfera / 40-60 | Tricycle Trauma / MRAČNI CIRKUS | C’e Chi C’ha Teatro - Geriatric circus / ALETRNATIVELY YOUNG | Emilio / CABARET SAUVINONG | Loop Cirkus / EL CRIC | Circus UnArtiq / CURTAIN CALL | Flame Rain Theatre / TRIK MEKANIK

Ana Monro i Cirkusfera (Slovenija, Srbija) / 40-60
Predstava suvremenog cirkusa
OPIS
Predstava 40-60 je plod kreativnog susreta srpskog cirkuskog umjetnika Milana Manića (40+ godina) i slovenskog glumca uličnog kazališta- Goro Osojnik (60+ godina). Autori, redatelji i izvođači inspirirani su klasičnim djelom kazališta apsurda Čekajući Godoa i kultnom češkom animacijom A je to. Ovome dodaju prstohvat odnosa prema upotrebi prirodnih materijala i kritičko promatranje odnosa u suvremenom društvu, jer čini se da je današnji svijet u velikom neredu i da mu nedostaje zajednički razlog!
Protagonisti, dva Beketova lika, se zaista osjećaju pomalo otuđeno od stvarnog svijeta u nadrealnom okruženju – pustoši sa samo jednim, polusuhim drvetom kao scenografijom, dok je oko njih raskoš kapitalizma gdje potrošnja predstavlja ekvivalent uspjeha.
Oni čekaju, sa nadom da će doći dan spasa, kada ćemo smoći snage da surađujemo i umanjimo pritiske, okončamo ratove i hegemoniju, i uživamo u blagodatima tehnološkog razvoja koji će donjeti nirvanu i poslovično obećanu zemlju.
Stvarno?
Vjerovatno je samo želja i u stvarnosti svi čekamo slavnog Godoa, vjerujući da će doći. Pa ne danas, ali sutra sigurno…
U vizualnom smislu, autori se dominantno služe izrazima suvremenog cirkusa (kratke ekvilibrističke strukture) u sinergiji sa upečatljivim tehnikama uličnog teatra i fizičkog teatra.
Datum: 16.5., Petak
Vrijeme: 19:01
Mjesto: plato ispred Kina Samobor

Tricycle Trauma (Hrvatska) / MRAČNI CIRKUS
Glazbeno scenski performans suvremenog cirkusa
OPIS
Fragmenti mračnog cirkusa uprizoruju se pod noćnim nebom.
Datum: 16.5., Petak
Vrijeme: 20:07
Mjesto: Trg Matice Hrvatske

C’e Chi C’ha Teatro (Italija) / ALTERNATIVELY YOUNG
Cirkuska ulična predstava
OPIS
Dvoje živahnih staraca, Adelmo i Miranda, nekoć su bili cirkuski umjetnici. Danas slave 50 godina svoje karijere. U trenutku puhanja svjećica pojavi se sjaj u očima- kao u filmu vide sva svoja sjajna izvedbena iskustva kako prolaze. Jedna riječ im odzvanja u glavi, sretnu im se pogledi i u glas poviču- SHOW!
Komedija, žongliranje sa zdrastvenim pomagalima , poezija, pjevanje, boogie-woogie, drhtava akrobatika u zraku u dvoje, magični balans treće dobi.. Zadnji ludi show Adelma i Mirande..
Dođite nas vidjeti- prije no što bude kasno!
Datum: 17.5. Subota
Vrijeme: 12:35, 19:21
Mjesto: Trg Matice Hrvatske
i
Datum:18.5. Nedjelja
Vrijeme: 18:43
Mjesto: Trg Matice Hrvatske

Emilio the balancer (Venecuela) / CABARET SAUVINONG
Cirkuska ulična predstava
OPIS
Cirkuska predstava u kojoj Emilio balansira sa vinskim čašama, bocama i bačvama. Pripremio je nevjerojatan performans u kojem će publici pokazati balance koji izgledaju kao da ih je nemoguće izvesti. U cirkusu nemoguće postaje moguće!
Predstava je primjerena svim dobnim skupinama.
Datum: 17.5., Subota
Vrijeme: 17:33
Mjesto: Trg Kralja Tomislava
i
Datum: 18.5., Nedjelja
Vrijeme: 18:10
Mjesto: Trg Kralja Tomislava

Loop Cirkus (Hrvatska) / EL CRIC
Cirkuska ulična predstava
OPIS
Upoznajte neobičan dvojac čiji je timski rad sve samo ne normalan. Njihov pokušaj da se usklade pretvara se u vrtlog pogrešnih koraka i iznenađenja – zamalo do katastrofe.
No, u momentu kada se čini da je sve izgubljeno, dogodi se nešto neočekivano. Usred ludila blješti iskra jedinstva. Smijeh se pretvara u čuđenje dok dvojac svoj kaos pretvara u nešto doista čarobno.
El Cric nudi akrobacije i leteće cirkuske rekvizite – sve umotano u divlji humor i lude obrate. I tad kad mislite da je sve gotovo, oni iz malog tajnog džepa vade vatreno finale!
Jeste li spremni za vožnju?
Datum: 17.5., Subota
Vrijeme: 18:19
Mjesto: Trg Kralja Tomislava
i
Datum: 18.5., Nedjelja
Vrijeme: 17:30
Mjesto: Trg Kralja Tomislava

Circus UnArtiq (Njemačka) / CURTAIN CALL
Predstava suvremenog cirkusa
OPIS
Dvoje internacionalno renomiranih umjetnika osvajaju impresivnom scenografijom i uzbudljivom mješavinom narativnih formi.
Njihova predimenzionirana zavjesa pretvara okolinu u teatar na otvorenom- park, tržnica, obala rijeke- okoliš postaje pozornica, publika je privučena da otkrije poznato.
Širok raspon cirkuskih tehnika, kao što su akrobatika na letećem trapezu, i Chinese Pole, stvaraju narativ za suvremen metaforički jezik i pružaju momente u kojima zaboravljate na sve brige.
Živa glazba miješa se sa elektronskim zvukovima – saksofon svira glazbu za vertikalni ples na ljestavama od užeta – na vrtoglavim visinama.
Izvedbeni umjetnici manipuliraju raznovrsnim elementima u elegantnim koreografijama, kreirajući konstantno mjenjajuće slike I iznenađujuće situacije.
Iskusite sjajnu zabavu za za veliku publiku svih dobnih skupina!
Datum: 17.5., Subota
Vrijeme: 20:05
Mjesto: Trg Matice Hrvatske
i
Datum: 18.5., Nedjelja
Vrijeme: 19:46
Mjesto: Trg Matice Hrvatske

Flame Rain Theatre (Austrija) / TRIK MEKANIK
Predstava s vatrenim rekvizitima
OPIS
Ovaj neverbalni kazališni show s vatrenim rekvizitima vodi publiku u fantastičan steam-punk svijet. Trikovi koji oduzimaju dah, vrući plamen I kaotični humor garantiraju nezaboravnu avanturu za stare i mlade. Ovo je priča o briljantnoj izumiteljici i njenim neobičnim izumima. Velika mašina se dimi iz svih dijelova, baca munje I pokreće akciju.. Stvorila je android “Pyromatora” kao atrakciju i partnera za show, ali uz svu tu koreografiju s vatrom i akrobatikom neke stvari ne idu prema planu.. Smiješni obrati dovode do sve većeg kaosa!
Datum: 17.5., Subota
Vrijeme: 20:37
Mjesto: Trg Matice Hrvatske
i
Datum: 18.5., Nedjelja
Vrijeme: 20:27
Mjesto: Trg Matice Hrvatske
PREDSTAVE ZA DJECU
Rico / MAĐIONIČAR |
Bunike / NEODRASLI |
Tricycle Trauma / VARIETE |
Japa / ČAROBNI TRENUTCI |
Klodivompl / IZMEĐU KRAJNOSTI |
Teatar Cirkus Punkt / OLYMPIA

Rico / MAĐIONIČAR
Mađioničarska predstava za najmlađe
OPIS
Najstariji Hrvatski aktivni mađioničar sa vrećom punom trikova, čarolije i magičnog smijeha!
Datum: 17.5., Subota
Vrijeme: 11:00
Mjesto: Trg Matice Hrvatske
i
Datum: 18.5., Nedjelja
Vrijeme: 10:30
Mjesto: Trg Matice Hrvatske

Bunike / NEODRASLI
Predstava suvremenog cirkusa
OPIS
Neodrasli je participativna izvedba suvremenog cirkusa koja kroz igru, pokret i interakciju istražuje slobodu dječje mašte. Kroz zračne rekvizite poput tkanine i obruča koji se stalno transformiraju, stvara se svijet u kojem se granice između stvarnog i izmišljenog brišu. Vizualno poetična i razigrana, predstava poziva djecu – i sve one koji još u sebi nose dijete – da zajedno otkriju ljepotu spontanosti, kreativnosti i zajedničkog stvaranja. Inspirirana stvarnim iskustvima rada s djecom, Neodrasli nas podsjeća koliko je igra važna, oslobađajuća i čarobna.
Datum: 17.5., Subota
Vrijeme: 11:45
Mjesto: Trg Matice Hrvatske

Tricycle Trauma / VARIETE
Točke suvremenog cirkusa
OPIS
Variete cirkuskih vještina.
Datum: 17.5., Subota
Vrijeme: 13:00
Mjesto: Trg Matice Hrvatske

Japa / ČAROBNI TRENUTCI
Mađioničarska predstava za najmlađe
OPIS
Mađioničarska predstava-Čarobni trenutci – interaktivna predstava za djecu i odrasle prožeta trikovima, komičnom magijom i zabavom!
Datum: 18.5., Nedjelja
Vrijeme: 11:00
Mjesto: Trg Matice Hrvatske

Klodivompl Cirk/ IZMEĐU KRAJNOSTI
Cirkuska predstava za djecu
OPIS
Oni su kao nebo i zemlja, ..kao crno i bjelo.., noć i dan…, kao tutti i frutti.., oni su ˝IzMeĐu KrAjNoSti˝.
Predstava je to u kojoj igraju dva klauna, različita po svemu.., al’ si nekako, ipak, dobro pahaju.
U pokušaju izvedbe varijete programa Ludek i Žulee nailaze na poteškoće, koje samo oni znaju dovoljno zakomplicirati, a da na kraju završi dobro na svačiju radost, a ponajprije publike.
Predstava je „začinjena“ točkama žongliranja, zajedničkih akrobacija, mađioničarskih trikova i muziciranja, uz mnoštvo interakcije sa publikom.
Datum: 18.5., Nedjelja
Vrijeme: 11:30
Mjesto: Trg Matice Hrvatske

Teatar Cirkus Punkt / OLYMPIA
Cirkuska predstava za djecu
OPIS
Kako sportski duh pomaže jednoj kućanici u svakodnevnom životu saznajemo u komičnih 40 – ak minuta koja uključuje i interakciju s publikom. Atletsko čišćenje stana, košarkaško pospremanje rublja, nošenje olimpijske vatre, boksanje komarca, samo su neke od prepreka s kojima se izvođačica susreće.
Sve ono što je ljudski, to je u stvari klaunovsko, a kad se tu pridruži strast i emocije koje donosi sportski duh, tad ono komično ljudsko dolazi posebno do izražaja.
Datum: 18.5., Nedjelja
Vrijeme: 12:15
Mjesto: Trg Matice Hrvatske
SOMETHING DIFFERENT
Circus Luminenszenz / ILLUUH

Circus Luminenszenz / ILLUUH
Audiovizualna instalacija
OPIS
ILLUUH1 / Immersive light – Audiovizualna instalacija u kojoj posjetitelji mogu doživjeti audiovizualno putovanje na kojem vas voze stroboskopska svjetla; uzorci, boje i oblici se pojavljuju kao dio iluzije kod svake osobe; varka percepcije.
Datum: 17.5., Subota
Vrijeme: 17:00
Mjesto: Trg Matice Hrvatske
i
Datum: 18.5., Nedjelja
Vrijeme: 17:00
Mjesto: Trg Matice Hrvatske
MUVAJUćI
Borelli / BEAT DIVER |
Tricycle Trauma / ŠTULE |
Zagrebački bubnjari / GLASNA POVORKA

Borelli / BEAT DIVER
Audio vizualni performans
OPIS
Nezaboravno iskustvo.
Datum: 17.5., Subota
Vrijeme: 17:00
Mjesto: Trg Kralja Tomislava – Trg Matice Hrvatske

Tricycle Trauma / ŠTULE
Animacija
OPIS
Ekstra visoki ljudi u šetnji gradom.
Datum: 18.5., Nedjelja
Vrijeme: klizno
Mjesto: Trg Kralja Tomislava – Trg Matice Hrvatske

Zagrebački bubnjari / GLASNA POVORKA
Hodajući glazbeni performans
OPIS
Zagrebački bubnjari protutnjati će ulicama i rasplesati sve noge koje sretnu putem.
Datum: 17.5., Subota
Vrijeme: 10:00
Mjesto: Trg Kralja Tomislava – Trg Matice Hrvatske
GLAZBENI PROGRAM
Mario Kovač / ŠTA LA LA LEND | Šarijanata / KONCERT | Chillibar / CHILLIBAR

Mario Kovač / ŠTA LA LA LEND
Glazbeni performans
OPIS
Plesnjak.
Datum: 16.5., Petak
Vrijeme: 21:12
Mjesto: Trg Matice Hrvatske

Šarijanata / KONCERT
Glazbeni performans
OPIS
Šarijanata je šesteročlani folk-punk cabaret bend baziran u Zagrebu, sačinjen od putnika iz svih kutaka Hrvatske. Iako akustični, agresivna ritam sekcija u kombinaciji s eksplozivnim vokalima zadržavaju intenzitet punka, dok dude, harmonika i violina svoju jačinu crpe iz bogate balkanske etno baštine. U svojom relativno kratkom postojanju svirali su nekolicinu gigova po Hrvatskoj i Sloveniji, a 2024. izbacili su svoj prvi album “O putnicima i ljudima” kojeg se može pronaći na youtube-u.
Datum: 17.5., Subota
Vrijeme: 21:09
Mjesto: Trg Matice Hrvatske

Chillibar / CHILLIBAR
Glazbeni performans
OPIS
Gnommad
Kiwi
Pila
Rale
Richma
Yantar
Datum: 17.5., Subota
Vrijeme: 14:00
Mjesto: kod Kina Samobor
i
Datum: 18.5., Nedjelja
Vrijeme: 14:00
Mjesto: kod Kina Samobor
PREZENTACIJE
Triko cirkus studio
NauliPopLand
Traumatic Arts
Hoopiness
Prostor Plus
14:00 – 15:00 Prostor Plus (Rijeka)
15:00 – 16:00 Naulipopland (Strmec)
NEDJELJA / SUNDAY 18.5. / TRG MATICE HRVATSKE
14:00 – 15:30 Triko cirkus teatar (Zagreb)
15:30 – 16:00 Hoopiness (Zagreb)
16:00 – 17:00 Traumatic Arts (Zagreb)
RADIONICE
Monocikl
Poi
Slackline
Zračne vještine
SUBOTA / SATURDAY 17.5. / OKO KINA SAMOBOR / AROUND THE MOVIE THEATRE
SAMOBOR
14:00 – 15:00 Tanja Đaković / SLACKLINE
15:00 – 16:00 Diana Kumst / POI
16:00 – 17:00 Jelena Kalaica / ZRAČNE VJEŠTINE / AERIAL ARTS
NEDJELJA / SUNDAY 18.5. / OKO KINA SAMOBOR / AROUND THE MOVIE THEATRE
SAMOBOR
14:00 – 15:30 Tanja Đaković / SLACKLINE
15:30 – 17:00 Hana Matović / MONOCIKL / UNICYCLE